Get all 4 Jose Conde releases available on Bandcamp and save 25%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Souls Alive in the 305, Jose Conde., (R)Evolucion, and Ay! Que Rico.
1. |
Amor y Felicidad
03:48
|
|||
Amor y Felicidad – Jose Conde
Tu Tiras Flechas
Con Boca y Labios
Te haces el Sabio
Y No Me respetas
Si yo fuera violento
Seguro te ahorcara
Pero Con Este Canto
Hoy Yo te mate
Amor y Felicidad
Venga lo Que Venga
Amor y Felicidad
Venga lo Que Venga
Yo Sigo Adelante
Cantando Mi Lira
Esquivando la Ira
Y buscando Placer
Para Seres Sensibles
Para todo Poeta
Que un bardo Respeta
Y lo quiera Escuchar
Amor y Felicidad
Venga lo Que Venga
Amor y Felicidad
Venga lo Que Venga
****************
Love and Happiness
You throw arrows
With mouth and lips
You make yourself the sage
And do not respect me
If I were violent
Surely I would strangle you
But with this verse
I just killed you
Love and Happiness
Come what may
Love and Happiness
Come what may
I continue forward
Singing my lyric
Avoiding the ire
And seeking pleasure
For sensible beings
For every poet
Who a bard respects
And wants to listen to
Love and Happiness
Come what may
Love and Happiness
Come what may
|
||||
2. |
Matapalo Matamusa
03:50
|
|||
Matapalo Matamusa - Jose Conde
matapalo matamusa
larga te de aqui
matapalo matamusa
que lo que yo quiero es vivir
con postura jorobada
y un afan de amargada
nace el matapalo
pa fastidiar
silenciosamente
asi como serpiente
se te enrolla y empieza
afixiar
matapalo matamusa
larga te de aqui
matapalo matamusa
que lo que yo quiero es vivir
nutriendo se
de tu vitalidad
sacando te la esencia
de tu creatividad
va creciendo y creciendo
y poniendo se mas fuerte
y dejando te debil
e impotente
matapalo matamusa
larga te de aqui
matapalo matamusa
que lo que yo quiero es vivir
cuando menos esperabas
ya es muy tarde
y es muy dificil
de respirar
y no puedes correr
y no puedes gritar
asi como pesadilla
donde no puedes ni hablar
corta lo con tu fe
y saca le las raices
desde adentro de ti
limpia te mi hermano
Matapalo
Matamusa Matamusa
Matapalo Matamusa
Matapalo Translation
Matapalo Matamusa
Note – the matapalo literally is a strangler fig tree found in Costa Rica and other parts of the Americas. Since I have nothing against the tree, and because there is no literal translation that does not evoke the tree ,and I am using it as a metaphor for a person or situation of “Bad negative energy” which “strangles and kills” its host, I will use “matapalo” in the translation below. Another meaning of Mata-palo is – “killstick” or “killdick”.
Strangler fig Killmuse
Matapalo, Killmuse
Get out of here
Matapalo, Killmuse
What I want to do is live
With a twisted posture
And an aura of depression
The Matapalo is born
To bother you
Silently
Like a serpent
It wraps itself around you
And slowly begins to aphixiate
Matapalo, Killmuse
Get out of here
Matapalo, Killmuse
What I want to do is live
Gaining nutrients
Thru your vitality
Taking out the essence
Of your creativity
It grows and grows
And becomes stronger
leaving you weak
And impotent
Matapalo, Killmuse
Get out of here
Matapalo, Killmuse
What I want to do is live
When you least expect it
It is too late
It is too difficult
To breathe
And you cant run
You cant scream
Like a bad dream
Where you cant even speak
Cut it with your faith
And take out its roots
Which are inside of you
Get rid of the bad
Matapalo, Killjoy, Matapalo, Killjoy
|
||||
3. |
Gordito Cabezon
04:16
|
|||
Ese Gordito
Tan jugeton
Se llama Tito
Y es un cabezon
Es cariñoso
Es dormilon
Espera los huesos
Despues del sopon
Es un gordito cabezon
Cabezon cabezon
Un gordito cabezon
Cabezon cabezon
Gordo me mira
Con intensidad
A ver si me mueve
A llevarlo a pasiar
Porque en el parque
Tiene amistad
Con todo los perros
De la vecindad
Es un gordito cabezon
Cabezon cabezon
Un gordito cabezon
Cabezon cabezon
Quien tiene perrito
Chico o cabezon
Siempre lo lleva
En el Corazon
Porque el si te quiere
En buenas o en mal
Se ve en sus ojos
Pura Sinceridad…..
Es un gordito cabezon
Cabezon cabezon
Un gordito cabezon
Cabezon cabezon
El sabe que esta
Es su cancion
Cuando se la canto
Empieza el rumbon
Menea el rabito
Entra coqueton
El tipo se alista
Para el vacilon
Es un gordito cabezon
Cabezon cabezon
Un gordito cabezon
Cabezon cabezon
Bighead Fatboy
That little fatboy
So playful
Is named Tito
And he is a Bighead
He is affectionate
And a sleepyhead
He waits for the bones
After the soup
He is a bighead Fatboy
Bihead Bighead
He is a Bighead Fatboy
Bighead Bighead
Fatboy looks at me
With intensity
To see if he will move me
To take him out ( on a walk to the park)
Cause in the park
He has his friends
All the dogs
In the vicinity
He is a bighead Fatboy
Bihead Bighead
He is a Bighead Fatboy
Bighead Bighead
Whoever has a dog
Small or Bigheaded
You always take him with you
In your heart
Because he really loves you
In good times and bad
You see in his eyes
Pure sincerity
He is a bighead Fatboy
Bihead Bighead
He is a Bighead Fatboy
Bighead Bighead
He knows that this
This is his song
When I sing it
The party begins
He wags the tail
Comes in Coquettish
He is inspired
For the big party
He is a bighead Fatboy
Bihead Bighead
He is a Bighead Fatboy
Bighead Bighead
|
||||
4. |
Gota de Felicidad
05:36
|
|||
Gota de felicidad -- JConde
Corazon que no hieren
Nunca comprendera
El valor de una gota
De felicidad
Primavera a Invierno
Flores vienen y van
Sueltan una promesa
Que pronto volveran
En los dias oscuro
En los dias sin sol
Llevo una semilla
Que brinda luz y calor
Y sigo cantando
Porque el canto es emocion
Es aire en vibracion
Energia en transformacion
Que va directo al corazon
Y esta vida es vendicion
Esta hecha para aprender
Para morir
y para renacer
Si te quiebran el alma
Y rechazan tu amor
Dale gracias por darte Vida
a tu quebrador
Porque tu tienes la semilla
la semilla del amor
y cuando menos lo esperas
alumbrara una nueva flor.....
Yo le canto a mi madre
Que siempre a estado aqui
Y le canto a mi padre
Aunque nunca lo conoci
Porque un dia de invierno
Ubo un momento de amor
Y se escapo una semilla
Que hoy brinda su flor
Una flor de melodia
Para aliviar melancholia
Para acordarte que el llorar
Es un camino pa lograr
Una Gota de felicidad
Gota de felicidad
Gota de Felicidad
A heart that hasn’t been broken
Never will comprehend
The value of just a drop
Of happiness
From Spring to the Winter
Flowers open and die
Leaving behind a promise
That they’ll return again
In days of pure darkness
In the days without sun
I carry a seed inside
That offers all warmth and light
And I keep singing
Cause the voice is emotion
It is air in vibration
Energy in transformation
That goes directly to the heart
And this life it is a blessing
That is made for teaching
And when we die
It is only to be reborn
If they crush your heart
And refuse your love
Give thanks for giving you life
To the one who has hurt you
Because you have the seed
The seed of love inside
And when you least expect it
It will flower again
with more beauty than before
I sing to my mother
Who has always been here
And I sing to my father
Who I never knew
Because one fine winter day
There was a moment of love
And a seed that escaped
Is here today
to offer its flower
A flower of melody
To alleviate melancholy
To remind you that to cry
Is the first step upon the path
To catch a drop
of happiness
Drop of happiness
|
||||
5. |
El Vestido
02:02
|
|||
El Vestido -Jose Conde
El vestido es una flor virada boca abajo
El secreto de el dulce nectar lo lleva adentro tapado
Petalos “ambulando en conos cilindricos”
Tentacion provocada por un baile seductor
Me gusta cuando te pones el vestido
Me gusta como te mueves en tu vestido
A mi me encanta cuando te quitas el vestido
Quote –Alejo Carpentier
The Dress
The dress is a flower turned upside down
The secret of the sweet nectar is inside covered
“Petals spinning round in cylindrical cones”
Temptation provoked by a seductive dance
I like when you put on the dress
I like how you move in the dress
I love when you take off the dress
Quote –Alejo Carpentier
|
||||
6. |
El Avion
04:00
|
|||
EL AVION
Cuando ateriza el cohete
Cuando ateriza el avion
Cuando regresa tu risa
Pa alegrar
A mi corazon
Solito en esta ciudad
Voy caminando
Tanta gente en su apuro
Me van pasando
Y yo, como en una nube
Pasajera
Lentamente me voy
Desintegrando
Cuando ateriza el cohete
Cuando ateriza el avion
Cuando regresa tu risa
Pa alegrar
A mi Corazon
Perdido en la tempestad
De una memoria
una herida nunca vivida
Que dejo sicatris
Como pez sin saber nadar
En el oliaje
Busco salvo en tus ojos sinceros
Que dan peaje
Cuando ateriza el cohete
Cuando ateriza el avion
Cuando regresa tu risa
Pa alegrar
A mi Corazon
Se fue para el espacio
En un instante se fue
Flotando entre estrellas lejanas
brillando en el anochezer
Con la luz de nuestro amor
Que permanence
Y yo en la oscuridad
Le canto otra vez
THE AIRPLANE
When will the spaceship land
When will the airplane return
To make happy again
This pain in my heart
Alone in this city
I go walking
Watching faces
Of Passersby
In their hurry
I feel like on a cloud
Softly Floating
Slowly feeling
my body and soul
disintegrating
When will the spaceship land
When will the airplane return
To make happy again
This pain in my heart
Lost in the tempest
Of a memory
A wound never lived
That left a scar
Like a fish that cannot swim
Lost in the waves
I look in your sincere eyes
That lead me to safety
|
||||
7. |
||||
El Manantial
Aunque ya no te estoy esperando
Hoy te cantare
Este amor que se esta deslisando
Es como si fuera un rio
que se a dividido
Pero nunca olvidara
de donde fluye sus aguas
Hay un manantial
puro y natural
que compartimos en el alma
A pesar de que el tiempo va pasando
Hay algo que yo se
Es que tu y yo sin estar hablando
Tendremos un dialogo en las nubes de los sueños
Que brillara profundamente en nuestras almas
en el manantial
algo puro y natural
vivira en nuestras almas
A pesar de nuestras diferencias
Yo sigo con fe
Que el entrego sin ambivilencia
Fuera el confluir de nuestros destinos sin reproche
Y la entrega a lo puro en nuestras almas
A ese manantial
Puro y natural
Que vive en nuestras alma
Si te veo un dia en la calle
Yo te invitare
A sentarte hablar un ratico
Te invito a un café
Y escuchare
Esa voz que es un pedazo de mi alma
Que me hace vivrar
Como un campanal
Y es un pedazo de mi alma
el tiempo pasara
y siempre te amare
siempre ocuparas
un pedazo de mi alma
Y tambien yo se
Que siempre ,siempre me llevaras
En un pedazo de tu alma
Ese manantial
Puro y natural
Vivira en nuestras almas
The Well Spring
Even though I have stopped waiting for you I will sing
This love which is deviating is just like a river split into distributaries, that never forgets from where its waters flow
It is a well spring
Pure and natural
Which we share in our soul
Even though time is fleeting
Something that I know
Is that you and I without speaking
Will have a dialogue in the clouds of our dreams
Which will shine deep inside of our souls
In the well spring
Something pure and natural
Will live inside of our souls
Despite all our differences
I still have faith
That giving without ambivilence
Would be the confluence of our destinies without reproach, and the embrace of the pure in our souls
To that well spring
Pure and natural
That lives inside of our souls
If I see u one day on the street
I would invite u
To sit and talk awhile
Id treat u to café
And I would hear
That voice which is a piece of my soul
That makes me vibrate
Like a bell
And is a piece of my soul
Time moves on and on
And you Ill always love
You will always live
In a piece of my soul
And I also know
That you will always have me
In a piece of your soul
That well spring
Pure and natural
Will live on in our souls
|
||||
8. |
||||
SILENCIOSA MARAVILLA
(un tema para los gigantes arboles que se encuentran del centro, sur America y algunos en el caribe, y el momento ese que dispara la vida en busca de luz.........)
Cedro, Caoba, Cascarillo,
Nazareno
Guanacaste, Ceiba, Capulin,
En el Vivero
No llegara al noticiero
Cacao, Carao, Cas, Ira, Laurel,
Gallinaso
Balsamito, Nancy, Espavel,
Un Semillero
Para llenar
Un Vacio Potrero
Hay esperanza en una nueva criatura
Que esta naciendo en un mundo de locura
Eterno ciclo de la vida
Con sol y agua aqui germina
En la tierra
Se abre una semilla
Poro, Pochote, Mango Cocobola,
Higueron
Cristobal, Hachote, y Mora
Y nadie se entero
Lo que paso
En el vivero
Coro:
Silenciosa Maravilla
Silenciosa Maravilla
Silenciosa Maravilla
Silenciosa Maravilla
SILENT MIRACLE
Cedar, Caoba, cascarillo, Nazareno,
Guanacaste , ceiba, Capulin,
in the vivero
It will not reach
The news
Cacao, Carao, Cas, Ira, Laurel,
Gallinaso
Balsamito, Nancy, Espivel,
A seedling collection
To reforest
An empty cow pasture
There is hope in a new being
That is born into a crazy world
Eternal cycle of life
With sun and water here is germinating
In the soil
Opens a seed
Poro, Pochote, Mango Cocobola,
Higueron
Cristobal, Hachote, y Mora
And no one even knows
What just happened
In the vivero
Silent Miracle…….
|
||||
9. |
Mabel
04:20
|
|||
Mabel – Jose Conde
Ayer se estaba muriendo mi corazon
mas alla que medicina y algodon
despues la vi bailando samba, Rio Janiero
al ver sus labios sonreir
yo estaba curado
Mabel
color oscuro de tu piel
como playa caramelo
Mabel Mabel
despues de tanto tiempo
perdido en el mar
e llegado a la tierra de tu ser
Mabel
Ayer yo estaba perdiendo mi razon
no tenia filosofia o religion
despues la vi bailando samba, Rio Janiero
al ver su bello sonreir yo estaba creyendo
Mabel
color oscuro de tu piel
como playa caramelo
Mabel Mabel
despues de tanto tiempo
perdido en el mar
e llegado a la tierra de tu ser
Mabel
Mabel
A cor escuro da tua peli
Como praia caramelo
Mabel mabel
Depois de tanto tempo
Pejerdido no mar
Chegei a la terra do tu ser
mabel
Yesterday my heart was dying
Beyond medicine and cotton
Then I saw her dancing samba
Rio Janiero
When I saw her lips smile
I was cured
Mabel
The dark color of your skin
Is like a caramel beach
Mabel Mabel
After so much time lost at sea
I’ve landed on the soil of your being
Mabel
Yesterday I was losing my reason
I had no philosophy or religion
Then I saw her dancing
Rio Janeiro (style)
Upon seeing her beautiful smile
My faith was renewed.
Mabel
The dark color of your skin
Is like a caramel beach
Mabel Mabel
After so much time lost at sea
I’ve landed on the soil of your being
Mabel
|
||||
10. |
Elefante en Hotel
03:31
|
|||
Elephant in Hotel – Inspired by photo in National Geographic of Elephant entering hotel in Zambia
From Zambia
Comes this story
Of an elephant and his
Great memory
Guided by ancestors
On a temporal route
Soon you will see just where he
Came to stop
When the dirty river
dried into sand
He followed his destiny
Looking for mangos
To the Luangwa Valley
Where the year before
They put a hotel
Around his kitchen table
Enter elephant
The porter said
Thinking he belonged
To a an esteemed client
A woman at the bar
Dropped her cocktail
When she saw the great trunk
Enter the hotel
Thru the open doors
The beast entered
At the extreme surprise of all who saw
Direct to the patio he went in hunger
To the tree of his sustenance
And there he stayed
He stayed quite a while
Eating mangoes
And contented
|
||||
11. |
Mujer
04:32
|
|||
Mujer - Jose Conde
Tu Eres el sol
Eres la luna
Eres la flor que se abre en primavera
Eres la muerte y eres la vida
La madre naturaleza en esta tierra divina
Eres el mar el cielo yierba verde agua de mi sed,
Desierto y destrucion y el llanto de un bebe
Eres mujer
Tu eres la manzana
Y tambien la serpiente
Y cada aspiracion sensual que tomo enfrente
Tu eres una rueda
Girando y girando en las estrellas
que luego regresas en la gota de lluvia, que moja mi acera
eres la dueña de esa parte que han robado de mi
y sin ti me siento tan solo
eres mujer
Y si eres divina
Entonces como sera
Que te estas muriendo
Sin tu papa
Hay toma mi mano
Que ya no hay mas que hablar
Vamo nos a volar
Quiero llevarte al cielo
Quiero que me lleves al cielo
Solo tu me llevas al cielo
Eres mujer ---
Mujer – Translation –
Woman
You are the sun
you are the moon
you are a spring flower in bloom
you are life
you are death
you are mother nature on this fertile Earth
you are continents, oceans, rivers, islands, fields of green
desert, and destruction, and creation
you are a woman
You are the apple
You are the snake
And every sensuous breath I intake
You are a circle
Spinning round and round in space
And bringing back a raindrop that falls on my face
You are the keeper of some part that’s been ripped out of me
And with out you I feel so empty
You are a woman
And if you are divine
How can it be
That your falling apart
Without daddy
Oh come take my hand now
And come together with me
‘lets set our spirits free
I want you to take me to heave
I want to take you to heaven
You are a woman….
|
||||
12. |
||||
A playful and poetic musing about a very sexy dress...
lyrics
El Vestido -Jose Conde
El vestido es una flor virada boca abajo
El secreto de el dulce nectar lo lleva adentro tapado
Petalos “ambulando en conos cilindricos”
Tentacion provocada por un baile seductor
Me gusta cuando te pones el vestido
Me gusta como te mueves en tu vestido
A mi me encanta cuando te quitas el vestido
Quote –Alejo Carpentier
The Dress
The dress is a flower turned upside down
The secret of the sweet nectar is inside covered
“Petals spinning round in cylindrical cones”
Temptation provoked by a seductive dance
I like when you put on the dress
I like how you move in the dress
I love when you take off the dress
Quote –Alejo Carpentier
|
||||
13. |
Munghana Wamina
05:04
|
|||
MUnghana Wamina.....
|
||||
14. |
Mabel (Portuguese)
04:17
|
|||
Mabel (Portuguese)
Ontem estava morrendo meu coracao
Mais la que medicina o algodao
Depois a vi sambando Rio de Janeiro
Ao ver seu belo soriso eu estava curado
Mabel
A cor escuro da tua pele
Como praia caramelo
Mabel mabel
Depois de tanto tempo
Perdido no mar
Cheguei na terra do teu ser
Mabel
Ontem estava acabando minha razão
Nao tinha filosofia na religião
Depois a vi sambando Rio de Janeiro
Ao ver seus belo sorriso eu estava acreditando
Mabel
A cor escuro da tua pele
Como praia caramelo
Mabel mabel
Depois de tanto tempo
Perdido no mar
Cheguei na terra do teu ser
Mabel
|
||||
15. |
Woman (Mujer in English)
04:32
|
|||
Woman
You are the sun
you are the moon
you are a spring flower in bloom
you are life
you are death
you are mother nature on this fertile Earth
you are continents, oceans, rivers, islands, fields of green
desert, and destruction, and creation
you are a woman
You are the apple
You are the snake
And every sensuous breath I intake
You are a circle
Spinning round and round in space
And bringing back a raindrop that falls on my face
You are the keeper of some part that’s been ripped out of me
And with out you I feel so empty
You are a woman
And if you are divine
How can it be
That your falling apart
Without daddy
Oh come take my hand now
And come together with me
‘lets set our spirits free
I want you to take me to heave
I want to take you to heaven
You are a woman….
|
Jose Conde New York, New York
Jose Conde’s music grooves with diverse, funky, rootsy world rhythms and humor. He is an eclectic writer/performer with a solo project under his name and also the celebrated Cuban roots band Ola Fresca. His latest album follows 5 world acclaimed records including gems like 2008’s Indie Music Awards Best Latin Album REVOLUCION (Mr Bongo UK 2007) ... more
Streaming and Download help
If you like Jose Conde, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp